Kontynuujemy prezentację oświadczeń majątkowych gminnych samorządowców. Tym razem kolej na radnych i wójtów gmin Wojsławice i Sawin.
WOJSŁAWICE
Jolanta Jabłońska, przewodnicząca rady gminy Wojsławice, zaoszczędziła ok. 96 tys. zł. Ma prawa do 1/8 domu (pow. 110 mkw.) o wartości 135 tys. zł (majątek odrębny), mieszkanie (57 mkw.) o wartości 350 tys. zł (małżeńska wspólność majątkowa) oraz ogólnorolne gospodarstwo rolne (0,8760 ha) warte 135 tys. zł z domem, garażem i drewnianym budynkiem gospodarczym (majątek odrębny, współwłasność w 1/8). Inne nieruchomości: drewniany budynek usługowy – 12 mkw. i grunty rolne (1,24 ha) o szacowanej wartości 30 tys. zł (małżeńska wspólność majątkowa). Dochody za 2019 r.: prowadzona działalność gospodarcza (kwiaciarnia – usługi pogrzebowe) – 11,5 tys. zł, dieta przewodniczącej RG Wojsławice – 12 tys. zł, dopłata obszarowa za ziemię – 890 zł. Ma Forda S-MAX z 2007 r., Mercedes Vito 2001 r., Hyundai i20 z 2012 r., Hyundai Tuscon 2016 r. (małżeńska wspólność majątkowa). Spłaca kredyt na zakup mieszkania – 161 tys. zł.
Alicja Jabłońska, emerytowany nauczyciel, zgromadziła ok. 11 tys. zł. Ma mieszkanie o pow. 59 mkw. i wartości 150 tys. zł oraz gospodarstwo o pow. 1,55 ha warte 260 tys. zł, zabudowane domem murowanym i budynkiem gospodarczym. Nieruchomości stanowią współwłasność. Gospodarstwo w ubiegłym roku przyniosło dochód w kwocie 1,4 tys. zł, emerytura – 40,7 tys. zł, dieta radnego – 5,7 tys. zł.
Elżbieta Górnik zaoszczędziła ok. 15 tys. zł. Ma prawa do 1/4 gospodarstwa rolnego o pow. 12,86 ha i wartości 480 tys. zł, które jest zabudowane domem mieszkalnym i budynkami gospodarczymi. Gospodarstwo w ubiegłym roku przyniosło jej dochód w kwocie 17 tys. zł. Radna prowadzi również działalność gospodarczą, która w ubiegłym roku przyniosła dochód w kwocie ok. 56 tys. zł. Pozostałe dochody: dieta radnego – 6 tys. zł, wynagrodzenie agencyjno-prowizyjne – 1,7 tys. zł. Ma ciągnik rolniczy Zetor z 1991 roku i samochód Volvo S40 z 2006 r., Spłaca kredyt hipoteczny mieszkaniowy. Do spłaty pozostało 46,6 tys. zł.
Elżbieta Furmianiuk ma gospodarstwo rolne o pow. 2,21 ha o wartości 300 tys. zł, z domem mieszkalnym, garażem i dwoma budynkami gospodarczymi (współwłasność małżeńska). W 2019 r. gospodarstwo przyniosło dochód 2,1 tys. zł (dopłata z ARiMR). Od stycznia do marca 2019 prowadziła działalność gospodarczą (agroturystyka), co przyniosło 738 zł zysku. Dochody: emerytura – 37,6 tys. zł, umowa zlecenie – 4,2 tys. zł, dieta radnej – 5,5 tys. zł, najem – 4,7 tys. zł. Ma Opla Merivę z 2011 r. Spłaca kredyt hipoteczny na budowę domu – 122 tys. zł, pożyczkę na zakup samochodu – 10 tys. zł oraz kartę kredytową – 7 tys. zł.
Mirosław Gawrzak jest właścicielem gospodarstwa rolnego (6,5 ha), którego wartość szacuje na ok. 200 tys. zł > zabudowane jest ono domem mieszkalnym oraz budynkami gospodarczymi. Posiadana ziemia nie przyniosła radnemu w ubiegłym roku zysku, gdyż oddał ją w nieodpłatną dzierżawę. Posiada 773 akcje Krajowej Spółki Cukrowej. Dochody: dieta radnego – 4,8 tys. zł, renta – 14,7 tys. zł. Ma ciągnik Ursus C-360 z 1979 r. o wartości 15 tys. zł.
Jan Grabiński, emeryt, w oświadczeniu majątkowym podaje tylko dochody: emerytura – 25 tys. zł, dieta radnego – 4,8 tys. zł.
Grzegorz Łoś, zatrudniony jako kierowca w PKS Chełm, zaoszczędził około 15 tys. zł. Ma gospodarstwo rolne o pow. 19,30 ha i wartości 350 tys. zł z domem mieszkalnym, stodołą, oborą i garażem (współwłasność małżeńska). W ubiegłym roku gospodarstwo przyniosło mu dochód w kwocie 45 tys. zł. Inne nieruchomości: działka 0,36 ha zabudowana domem drewnianym i stodołą o wartość 50 tys. zł (wspólnota małżeńska). Dochody: ze stosunku pracy – 25,2 tys. zł, prowizja sołtysa – 1,1 tys. zł, dieta radnego – 4,8 tys. zł, dieta członka radny nadzorczej BS w Wojsławicach – 1 tys. zł. Ma Opla Antarę z 2007 r. – 22 tys. zł, ciągnik New Holland z 2017 r. – 205 tys. zł, zestaw do siewu bezpośredniego z 2017 r. – 44 tys. zł i opryskiwacz z 2017 r. – 18 tys. zł. Spłaca dwa kredyty na łączną kwotę 35 tys. zł.
Justyna Mazurek, w oświadczenie majątkowe wpisała jedynie auto, dochody z tytułu pracy w radzie i finansowe zobowiązania. Ma Mercedesa Benz z 2013 r., otrzymała – 4,8 tys. zł diety i spłaca kredyt w kwocie 50,4 tys. zł.
Waldemar Ożóg prowadzi gospodarstwo rolne o pow. 43,25 ha, zabudowane domem mieszkalnym, stodołą i garażem (współwłasność). Dodatkowo dzierżawi 8,81 ha. Nieruchomości wycenia na 1,5 mln zł. Dochodu, jaki w ubiegłym roku przyniosło mu gospodarstwo radny nie podał. Ma 773 akcje KSC o wartości nominalnej każdej akcji 1 zł. Dieta radnego: 4,8 tys. zł. Ruchome składniki mienia: ciągnik rolniczy Zetor Forterra z 2011 r. o wartości 125 tys. zł, ciągnik Urus 4512 z 1993 r. – 25 tys. zł, kombajn Class Dominator z 1989 r – 95 tys. zł, agregat uprawowo-siewny . Spłaca kredyt na zakup ciągnika – do spłaty pozostało 86 tys. zł i kredyt na zakup ziemi – do spłaty pozostało 14 tys. zł.
Małgorzata Piróg ma dom – jak zaznaczyła w oświadczeniu – do generalnego remontu o pow. 110 mkw. i wartości 20 tys. zł igospodarstwo rolne (pow. 16,63 ha), którego wartość określa na 350 tys. zł. W ubiegłym roku gospodarstwo przyniosło jej zysk w kwocie 40 tys. zł. Pozostałe dochody: prowizja sołtysa – 1,6 tys. zł, dopłaty z ARiMR – 19 tys. zł. Ma ciągnik rolniczy C330 z 1990 r. o wartości ok. 11 tys. zł. Spłaca kredyt na zakup gruntów – 2,8 tys. zł i kredyt „Młody rolnik” – 60 tys. zł.
Mirosław Radomski ma gospodarstwo rolne o pow. 2,9784 ha i wartości 250 tys. zł, zabudowane domem mieszkalnym (90mkw.), oborą, stodołą, szopą i garażem (współwłasność). W ubiegłym roku gospodarstwo przyniosło mu dochód w kwocie 4,5 tys. zł. Inne nieruchomości: budynek mieszkalny – pow. 60 mkw. i działka – 0,06 ha – o wartości 15 tys. zł (współwłasność). Prowadzona przez radnego działalność gospodarcza (Instalatorstwo Elektryczne – Usługi i Handel) przyniosła mu w ubiegłym roku dochód w kwocie 44,5 tys. zł; dieta radnego – 6 tys. zł. Spłaca kredyt na remont mieszkania – 35 tys. zł, kredyt konsolidacyjny – 18,3 tys. zł i kredyt mieszkaniowy – 19,4 tys. zł.
Zbigniew Rymarski zgromadził na koncie ok. 15 tys. zł. Ma gospodarstwo rolne o pow. 5,22 ha i wartości 265 tys. zł z domem i budynkiem gospodarczym (współwłasność).W ubiegłym roku przyniosło mu ono dochód w kwocie 3 tys. zł. Inne nieruchomości: dom drewniany – 55 mkw., stodoła murowana, budynek inwentarski i działkę o pow. 2,40 ha o łącznej wartości 55 tys. zł (współwłasność). Dieta radnego 4,8 tys. zł,
Sławomir Folusz prowadzi wielokierunkowe gospodarstwo rolne o pow. 10 ha; zabudowa: dom mieszkalny, stodoła i obora (współwłasność). Wartość nieruchomości szacuje na ok. 600 tys. zł. W ubiegłym roku gospodarstwo przyniosło zysk w kwocie ok. 15 tys. zł. Inne dochody: dieta radnego – 6,8 tys. zł, prowizja sołtysa – 1,7 tys. zł. Ma kombajn Bizon z 1988 r., który wycenia na 85 tys. zł. Spłaca kredyt pomostowy – do spłaty pozostało ok. 14 tys. zł.
Anna Burda ma gospodarstwo (produkcja roślinna) o pow. 3,46 ha i wartości 80 tys. zł, a także dom murowany (180 tys. zł) i garaż drewniany (3,5 tys. zł). W ubiegłym roku gospodarstwo przyniosło jej dochód w kwocie 6 tys. zł. Prowadzi również sklep z używaną odzieżą, co w 2019 roku przyniosło zysk w kwocie 5,9 tys. zł. Pozostałe dochody: dieta radnego – 4,8 tys. zł, prowizja sołtysa – 4,1 tys. zł, renta rodzinna – 13,6 tys. zł. Ma ciągnik Władimiriec T25 z 1983 r., którego wartość szacuje na 11 tys. zł.
Grzegorz Śmiech zgromadził na koncie ok. 1 tys. zł oszczędności. Ma gospodarstwo rolne (8,83 ha) z domem mieszkalnym, budynkami gospodarczymi i garażami. Wartość wszystkich nieruchomości szacuje na ok. 300 tys. zł. W ubiegłym roku gospodarstwo przyniosło mu zysk w kwocie 20 tys. zł. Jako radny otrzymał 4,8 tys. zł diety. Składniki mienia ruchomego: ciągnik Renault Ares z 1998 r. i zestaw uprawowo-siewny Unia z 2014 r.
Wójt Wojsławic Henryk Gołębiowski zgromadził na koncie ok. 96 tys. zł oszczędności. Ma mieszkanie o pow. 54,4 mkw., którego wartość szacuje na ok. 132 tys. zł. W minionym roku jako wójt zarobił 125,7 tys. zł. Ma dwa auta: Fiata Tipo z 2018 r. o wartości 47 tys. zł i Daewoo Matiz z 2002 r. – 2,5 tys. zł. Wszystkie składniki stanowią małżeńską wspólnotę majątkową. (opr. kw)
SAWIN
Samorządowcy z Sawina chyba nie mają powodów do finansowych narzekań. Niektórzy wyraźnie lubią pełne konto, inni zainwestowali w nieruchomości lub grunty rolne. W tym numerze sięgamy do ich oświadczeń majątkowych a za tydzień opublikujemy oświadczenia kierowników podległych gminie jednostek.
Dariusz Ćwir, wójt Sawina, miał na koniec 2019 roku 132 tys. zł oszczędności na rachunku bankowym. Wykazał dwa domy: 120 mkw. (180 tys. zł), 180 mkw. (350 tys. zł), gosp. rolne 3,46 ha (52 tys. zł) i dzierżawę od Wspólnoty Gruntowej Wsi Sawin, które dało mu 6700 zł dochodu. Wójt wykazał także grunt (0,60 ha) kupiony za 12 tys. zł od KOWR i Volkswagena Passata z 2006 roku, którego jest współwłaścicielem. Jako włodarz gminy zarobił w 2019 roku ponad 107 tys. zł. Wykazał także zarobki małżonki – 31 tys. zł. Ma do spłaty 35 tys. zł (kredyty).
Elżbieta Kamela, skarbnik gminy, poza papierami wartościowymi na kwotę 2,5 tys. zł i zarobkami (88 tys. zł) wykazała jedynie zadłużenie w czterech bankach na łączną kwotę około 290 tys. zł. A pożyczki zaciągała m.in. na remont domu rodziców, remont łazienki, samochodu i bieżące zobowiązania. Dwa kredyty to kredyty konsolidacyjne zaciągnięte na spłatę zobowiązań w innych bankach.
Zbigniew Rażniewski, wicewójt Sawina, odłożył 80 tys. zł i 2175 euro, wykazał dom 115,85 mkw. (400 tys. zł) i dwie działki 1391 mkw., na której stoi dom (90 tys. zł) i 1563 mkw. w spadku (100 tys. zł). W 2019 roku, gdy wicewójt pracował jeszcze w straży pożarnej, zarobił wraz z odprawą emerytalną 77 tys. zł, otrzymał ponad 90 tys. zł emerytury, i ponad 3,5 tys. zł z umów zleceń. Jeździ Seatem Ibizą z 2008 roku. Wspólnie z żoną, córką i zięciem zaciągnął 280 tys. zł kredytu na mieszkanie.
Iwona Wołoszkiewicz, przewodnicząca rady gminy, ma dom 103 mkw. wraz z działką 18 a (warte łącznie 260 tys. zł) i do spłaty 58 tys. zł kredytu na jego budowę. W 2019 roku zarobiła 64 tys. zł, otrzymała 15,6 tys. zł diety oraz 1829 zł z ZFŚS.
Zbigniew Kloc, wiceprzewodniczący rady gminy, wykazał dom 100 mkw. (120 tys. zł), gosp. niespełna 6 ha (70 tys. zł), które dało mu 5900 zł przychodu. W SP w Czułczycach radny zarobił w 2019 roku niewiele ponad 18 tys. zł, pobrał prawie 18 tys. zł emerytury, 1773 zł inkaso sołtysa, 1920 zł diety radnego a małżonka wiceprzewodniczącego zarobiła ponad 17 tys. zł. Radny wykazał ponadto ciągnik Ursus 360-3P za 12 tys. zł i 12 tys. zł kredytu na zakup sprzętu rolniczego.
Wojciech Adamowicz wykazał dwa domy wraz z działkami. Jeden 109 mkw. wyceniony na 100 tys. zł (1/2 udziału) i drugi 128 mkw. wyceniony na 300 tys. zł. Radny jest emerytem MSWiA i prowadzi działalność gastronomiczną. Emerytura przyniosła mu ponad 45 tys. zł a działalność niecałe 50 tys. zł. Z tytułu pełnienia funkcji radnego pobrał 2560 zł diety i 1500 zł dotacji z WFOŚiGW. Radny ma Skodę Suberb z 2012 roku wycenioną na 30 tys. zł. Do spłaty zostało mu około 75 tys. zł kredytu zaciągniętego na budowę domu.
Teresa Chlebio może poszczycić się sporymi oszczędnościami. Odłożyła 35 tys. zł na lokacie, ma 70 tys. zł na koncie oszczędnościowym i 100 tys. zł, ulokowane w funduszach inwestycyjnych. Radna posiada dom o pow. 170 mkw. warty 300 tys. zł, gospodarstwo 1,41 ha warte 15 tys. zł, które dało jej 500 zł dochodu. Wykazała budynek gospodarczo-garażowy (70 tys. zł). W 2019 roku radna zarobiła ponad 82 tys. zł w SP w Sawinie (łącznie z odprawą emerytalną i nagrodą) oraz 10 tys. zł w SP w Czułczycach. Otrzymała także ponad 13 tys. zł emerytury. Z funduszu socjalnego otrzymała 1450 zł i 2240 zł diety. Radna ma Peugeota 4007 wycenionego na 20 tys. zł.
Małgorzata Fedorowicz wykazała dom o pow. 180 mkw. warty 200 tys. zł i gosp. ogólnotowarowe z zabudowaniami o pow. ponad 17 ha warte 250 tys. zł. W innych nieruchomościach radna wykazała budynek mieszkalny o wartości 20 tys. zł. Na roli radna zarobiła 33 tys. zł (65 tys. zł przychodu). Ponad 50 tys. zł zarobiła w Dziennym Domu Seniora „Przystań” w Sawinie, ponad 900 zł otrzymała jako sołtys i 1600 zł diety. W mieniu ruchomym wykazała ciągnik rolniczy Ursus C-360 z 1978 r. i współwłasność w ciągniku C-330 z 1983 r. Spłaca kredyt w wysokości 16400 zł na budowę domu.
Bogusława Głąb ma dom 200 mkw. (300 tys. zł), gosp. rolne ponad 14 ha (225 tys. zł), które przyniosło jej 7 tys. zł dochodu. 27 tys. zł zarobiła jako sprzedawca w sklepie, otrzymała 1920 zł diety, 12 tys. z świadczenia wychowawczego i 600 zł świadczenia dobry start. Radna ma Opla Merivę (10 tys. zł), ciągnik C360 (12,5 tys. zł) i 10600 zł kredytu w KOWR na zakup ziemi.
Piotr Hawryluk wykazał gosp. 3,62 ha warte 55 tys. zł, które oddał w dzierżawę oraz dwa auta Mercedesa i Nissana. Jest kierowcą pracującym w Niemczech. Oprócz pensji (trudno odczytać w jakiej wysokości) pobrał zaledwie 160 zł diety. Radny wykazał też 20 tys. zł kredytu.
Andrzej Kędzierawski ma ponad 80 tys. zł oszczędności, dom 220 mkw. warty 250 tys. zł, gosp. 2,5 ha (60 tys. zł), które przyniosło mu 20 tys. zł dochodu. W innych nieruchomościach wykazał dom i grunt (1/8 własności) o wartości 13 tys. zł. W dochodach wykazał diety radnego rady gminy Lubelskiej Izby Rolniczej. Ma ciągnik rolniczy LTZ warty 15 tys. zł.
Zbigniew Krzanowski ma 11 tys. zł oszczędności, dom o pow. 190 mkw. (166 tys. zł) i prawie 20 hektarowe gospodarstwo, warte ponad 233 tys. zł (oprócz dzierżawy), na którym nie zarobił nic w 2019 roku. Radny pobrał 2560 zł diety i wykazał ciągnik rolniczy 5312.
Ryszard Skimina odłożył 25 tys. zł, wykazał dwa domy: 54 mkw. (110 tys. zł), 110 mkw. (60 tys. zł), gosp. 19,20 ha (200 tys. zł), które dało mu 20 tys. zł dochodu. Ma ponadto działkę 205 mkw. wartą 35 tys. zł, ciągnik rolniczy Ursus 2812 (18 tys. zł). Otrzymał 2240 zł diety.
Maria Kubiak- Skórzewska, obok T. Chlebio ma najwięcej oszczędności. Odłożyła 178 tys. zł, Ma trzy mieszkania: 64 mkw. (120 tys. zł), 44 mkw. (270 tys. zł), 57 mkw. (160 tys. zł) i dwa garaże 16 i 18 mkw. (18 i 10 tys. zł). Z wynajmu mieszkania uzyskała prawie 14 tys. zł, otrzymała ponad 43 tys. zł emerytury, 1400 zł z ZFŚS ZS w Sawinie i 2080 zł diety radnego.
Tadeusz Starzyniec ma 6 tys. zł oszczędności, dom 106 mkw. (103 tys. zł), gosp. warte 130 tys. zł, które przyniosło mu 15.5 tys. zł dochodu, obiekt handlowo-usługowy (45 tys. zł), ciągnik Ursus C330 (12 tys. zł), Skoda Felicja (1700 zł). Radny otrzymał 14,5 tys. zł świadczenia przedemerytalnego, 1920 zł diety a 14 tys. zł emerytury otrzymała jego małżonka.
Najmłodszy radny, Łukasz Traczyński, miał na koniec 2019 roku niecałe 260 zł na rachunku bieżącym i 520 euro. Ze stosunku pracy w MON otrzymał 12 tys. zł. Radny pobrał także 2240 zł diety, jego małżonka zarobiła w I LO w Chełmie niecałe 26 tys. zł, otrzymała 1394 zł z ZFŚS. Radny wykazał mercedesa E280 z 2008 roku wartego 35 tys. zł.
Halina Wołoszkiewicz wykazała dom 180 mkw. (300 tys. zł) z działką (16 ar – 80 tys. zł), dochody z zatrudnienia i emerytury – 68 tys. zł, 500 zł z ZFŚS, 320 zł diety oraz Audi A4 25 tys. zł.
Dorota Żuk ma do 100 mkw. (350 tys. zł), gosp. 6,6 ha o wartości 10 tys. zł, które dało jej ponad 8 tys. zł dochodu, budynek gosp. 50 mkw. (50 tys. zł), dwa auta: Suzuki Swift i Nissana Juke. Do spłacenia kredyt w wys. 41 tys. zł. W minionym roku otrzymała 66 tys. zł emerytury, 172 zł diety, 2225 zł renty. (reb)
